This thing is rediculously frustrating when you ahve to edit notifification subjects en-masse. Not only does it get in the way in the first place, but it forcefully re-appears when you move your mouse back to the subject bar after having moved it away.
Or at least provide an option to close it!