A feature that could greatly improve usability is the ability to pop out the Conversations panel into a floating, resizable window above the sheet or asset. This would be especially helpful for users composing longer or more detailed comments, reducing friction and improving visibility.
Thank you for your consideration.
