In Sheet view, when writing formulas like index(match()) or similar, there's the option to click on "Reference Another Sheet" to select a reference range on an external sheet. With the new Table View formulas pop-out, I am unable to do this. I am unable to use Table View until this feature is updated.