Does anyone know how to tell which webform generated a specific row of data on my sheet?
I'm not sure of a way to tell. You could always add a column that each web form populates with an identifier. Add a new column, then adjust each form to submit a hidden response with a default value of that form's name.
Mike's suggestion is what I do.
Craig
