Up until now, I have copied/pasted the email address manually. Nevertheless, our database has grown so much. I've tried the below formula:
=IFERROR(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(MID([π Student]@row, FIND("<", [π Student]@row) + 1, FIND(">", [π Student]@row) - FIND("<", [π Student]@row) - 1), "<", ""), ">", ""), "")
but after hitting enter the value on the adjacent column appears blank.