Building sights take a lot of work and time. I think one way to reduce the amount of time required for building it would be to be able to use the report wizard when selecting the report option. Prebuilding reports and going back and forth between the sight editor seems unecessary. You should be able to build a report while editing a sight.