When I try to upload a document from OneDrive, more often than not the pop-up only shows my standard OneDrive/Sharepoint homepage, NOT the dialogue that actually has the 'upload' button on the bottom right of the pop-up.
Sometimes, as I navigate through my files, it will refresh with that dialogue and I can upload, but mostly it just presents my OneDrive files with no option to upload. How do I fix this?
I am only trying to attach my own files, not ones shared with me.