I have a sheet with stakeholder requirements for a software development project. The rows are the individual requirements. Our engineering teams are working in Jira so their work items are Jira tickets. I need to be able to sync the Jira ticket statuses to the relevant line item in Smartsheet.
The status sync works fine when it's a 1:1 relationship, one Jira ticket for one Smartsheet row. But there are cases where a single Jira ticket needs to map to multiple Smartsheet items. In this case, it is only syncing the status for the first instance of a ticket in the sheet. It does correctly turn the manually typed issue key into a link to the issue, but the status column doesn't fill in.
Is there a way to get it to properly link and sync when the same Jira ticket needs to link to multiple Smartsheet rows? Here's what it looks like in my test sheet.