Automated requests for update

I have automation set to request an update for a specific cell if certain criteria is not met and my date field is in the past. I would like this requested to run at predetermined intervals until the criteria is met. For instance, in the sheet below I would like to automation to:

  1. Look to see if the "Pitch Outcome" field contains "Undecided"
  2. If yes, and the "Follow up date" is "in the past"
  3. Trigger an email to the person listed in the "Relationship Owner" field
  4. I want the message to trigger at a set interval (daily, weekly etc) until the value in the date filed is change to a future date OR the value in the "Pitch Outcome" field is no longer "Undecided"

The automation copied below works but only for one message and not recurring notifications.