In the work apps, it would be helpful to have headers for the side bar. That way as smartsheet items are viewable for different roles, you can organize them by category. This also makes the hierarchy on the role easier to navigate and organize for the owner/creator and users can visually find what they need to navigate to quicker.