Recurring Dates in Routine Task List

I'm hoping one of you could help. I'm currently making a daily 2 week routine task list and would like each date in the due date column to automatically update upon the end of the 2 week routine.

I have tried a workflow with a trigger to record a date. However, this changes the column into one date.

Any suggestions for alternative automations that i can use?