Auto-populate symbol field

Can you auto-populate a symbol field based on criteria? The change looks like this:

Any new row added will have the Risk symbol automatically changed to the green circle/dot.

I've tried doing the change a cell workflow, but it won't allow me to change the Risk/Symbol column.

I hope that makes sense.