Adding a New Card in Card View Auto Adds to Uncategorized

Hello!

In my sheet, I have the card view setup to view by my "Parent" column which is a dropdown column type with a column formula that pulls the Parent task name of my row, because that's what I need my columns to be.

When I'm in the card view, and I click the "+" icon in my lane to add a new task, I enter the name and hit enter, the card immediately goes into uncategorized. But, if I add the task in the grid view and just type in the task name, it displays on the card view correctly.

How can I set it up so that I can add the task from the card view and it stays in the lane that I added it under?