I believe due to the length of this conversation, the amount of recent submissions, and the amount of time it has been since a smartsheet rep has responded to this it needs to be brought up again
https://community.smartsheet.com/discussion/receiving-invalid-url-when-attempting-link-share-drive-folder#comment-92701
I feel like this is a simple and useful feature that should not be overlooked.