Automated Emails and their Date Setting

We are receiving automated emails with the following date format.

However, our column settings are set in this format.

It's causing a lot of confusion as some people read the email date as Feb 4, but others April 2 - hence the reason for changing the column date formats.

Is there a way to get the column formatting to come through in email? I currently have my personal settings set to English (United States).