An indirect workaround idea in the meantime - create a "dummy" sheet where you build a bunch of message-only weekly alert/notification automation workflows, one workflow for each report recipient with a customized message listing their dashboard link?