Automatically fill a sheet from a pdf or word doc

edited 03/27/24 in Add Ons and Integrations

I have a word form that one of our teams needs to fill out. They then send me a pdf of the form and I need to enter the data from the form into a Smartsheet log. Is there a way to automatically scan the pdf and enter the data? I can also do it from the word form if needed.

Creating the form in Smartsheet directly is not an option at this time.

I do have access to Office 365 if there is something there to help?